Издательство «Белая ворона» сняло с продажи книги шведского детского писателя и иллюстратора Свена Нурдквиста, переводчицу которых, Александру Поливанову*, объявили в России иностранным агентом.

Просмотров: 18
Пятница, 06 июня 2025 г.

Издательство «Белая ворона» сняло с продажи книги шведского детского писателя и иллюстратора Свена Нурдквиста, переводчицу которых, Александру Поливанову*, объявили в России иностранным агентом. фото

Издательство «Белая ворона» сняло с продажи книги шведского детского писателя и иллюстратора Свена Нурдквиста, переводчицу которых, Александру Поливанову*, объявили в России иностранным агентом.

Переводы были сделаны 20 лет назад, когда истории про старого фермера Петсона и его умного котенка Финдуса только-только появились в РФ. Теперь издателю предстоит соблюсти различные формальные требования (маркировка 18+, стикеры с маркировкой и тд.), после чего книги снова появятся в продаже. *Объявлена в России иноагентом @fontankaspb