Оказывается, директору «Культурного форума» Владимиру Кехману очень не нравилось название «Культурный форум» и он требовал английской транскрипции для мероприятия. Так и родилась форумулировка United C

Просмотров: 608
Суббота, 18 ноября 2023 г.

Оказывается, директору «Культурного форума» Владимиру Кехману очень не нравилось название «Культурный форум» и он требовал английской транскрипции для мероприятия. Так и родилась форумулировка United C фото

Оказывается, директору «Культурного форума» Владимиру Кехману очень не нравилось название «Культурный форум» и он требовал английской транскрипции для мероприятия. Так и родилась форумулировка United Cultures, которую потом перевели для большого начальства, как Форум объединенных культур.

Но, куда не падает взор руководителей, там Кехман продвигает свой английский вариант United Cultures. Из-за чего в кулуарах начали в шутку добавлять of Benetton. По аналогии с названием английского модного дома United Color of Benetton. Хотя, может, Кехман пытался внедрить рекламную интеграцию?