Опущенный — пониженный в тюремной иерархии, формально, раскоронованный вор — опущенный, но так не употребляется.

Фуфлыжник — не выплативший карточный или иной не навязанный долг. Зашкваренный — может стать таковым через изнасилование или просто унижение человеческими жидкостями. Козёл — работающий на администрацию на должности. Пинчь вообще автор выдумал или сильно локальное. Остальное правильно.